Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Diversidad religiosa

Libro Diversidad religiosa

Este libro no es ningún tratado sobre la fe de las religiones presentes en España, aunque se hable de ello. Ni es un estudio de sociología religiosa, aunque también se mencione este tema. Tampoco es un manual sobre la fenomenología religiosa, aunque ella esté presente en todo el texto. Este libro no es nada de todo lo anterior, aunque necesita de todo ello. Su objetivo es otro: pretende ofrecer al lector un instrumento para conocer y entender las creencias que viven algunos de sus conciudadanos. En muchos aspectos, España es plural y diversa. Lo es culturalmente y también en el...

Los siete pasos hacia el amor

Libro Los siete pasos hacia el amor

El líder budista más destacado habla de forma elocuente de cómo transformar las relaciones de nuestra vida a través del amor. Su Santidad el Dalai Lama, el líder budista más respetado en todo el mundo y premio Nobel de la Paz, ofrece en este libro las claves del camino que tenemos que seguir para alcanzar la verdadera felicidad y la plenitud en nuestras vidas a través del amor. En un proceso escalonado en siete pasos, el Dalai Lama nos enseña a ampliar nuestro concepto del amor hasta convertirlo en la quintaesencia de nuestra alegría y satisfacción personal: solo si nos despojamos...

El eneagrama sagrado

Libro El eneagrama sagrado

Una lectura obligada para cualquiera que quiera ir más allá del tipo de caricatura y aprender a trabajar con el eneagrama hacia el crecimiento espiritual. ¡Más de 100.000 ejemplares vendidos! La mayoría de nosotros pasamos toda la vida tratando de descubrir quiénes somos y cómo nos relacionamos con los demás y con Dios. El eneagrama está aquí para ayudar. Mucho más que una prueba de personalidad, escribe el autor Chris Heuertz, el eneagrama es un mapa sagrado para el alma. Las mentiras sobre quienes creemos que somos nos mantienen atrapados en lazos de autoderrota. Pero el...

Adiós a la brujería

Libro Adiós a la brujería

El momento de poner fin a las actividades y poderes de la brujería es ahora. Los poderes de la brujería han destruido tantas vidas y si no se controlan, el resultado podría ser desastroso. Es un hecho conocido que la mayoría de la gente puede no lograr o hacer un impacto en la vida. Mucha gente es enterrada en la tumba con su sueño incumplido. Las actividades de brujería impidieron que tanta gente lograra su propósito en la vida. ¿Pertenece usted a alguna de las siguientes personas? 1. ¿Has estado rezando y ayunando durante años, pero los poderes de la brujería todavía te...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas