Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

El Zohar: Sección de Bereshit (29a-59a)

Libro El Zohar: Sección de Bereshit (29a-59a)

El Zohar es, sin duda alguna, la obra más famosadel pensamiento místico universal, y de la Cábal en particular.us enseñanzas influyeron en elpasado y repercuten actualmente en todas las relgiones conocidas. Rabíhimón Bar Iojai y sus aumnos, fuera del espacio y del tiempo, analizan,investigan y desmenuzan los temas másrofundosy herméticos de la existencia humana, tal como l creación del mundo conocido y de todos los mundsspirituales que le precedieron, el origen, l conformación de las almas y sus reencarnaciones la vida después de lauerte o el sentido de l Masculino y lo Femenino. A ...

La Transformacion de la Iglesia: Un Llamado a Retornar a la Esencia Genética de la Iglesia

Libro La Transformacion de la Iglesia: Un Llamado a Retornar a la Esencia Genética de la Iglesia

en nuestro mundo. Nos ayudará a evaluar nuestra congregación, llevándonos paso a paso por los procesos que ayudarán a los creyentes a conformar el cuerpo de Cristo y hacerlo crecer, de acuerdo a las instrucciones bíblicas. Este valioso material nos ayudará a encaminar un proceso de transformación hacia una iglesia que produce cristianos incondicionales con Cristo y fieles a su llamado; que impactan con su vida la comunidad vecina a la iglesia, así como en los pueblos, etnias, ciudades y aldeas menos alcanzadas, con en Evangelio transformador de Jesucristo.

Temas Esenciales de la Vida Espiritual IV

Libro Temas Esenciales de la Vida Espiritual IV

El autor ha estudiado y enseñado la Biblia por más de 33 años, es predicador expositivo de la Palabra de Dios, con más de 18 títulos escritos sobre temas bíblicos. Los temas que abarca este libro, son de suma importancia para el tiempo profético que estamos viviendo. Leyéndolo tendrás una visión muy clara de las Verdades Espirituales que tanta falta le hacen al hombre y a la mujer de hoyEste libro contiene:¿Estás en el reposo de Dios? ¿Sabes como Dios usa la conciencia? Como León Rugiente.El Reposo de Dios.¿Te Acusa La Conciencia?.El Quebrantamiento ¿Es Necesario?.El Día de...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas