Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Algunos pasos hacia el Camino

Libro Algunos pasos hacia el Camino

En este libro-manual el autor describe los pasos que encontró, a través de muchas fuentes, para acercarse al Señor y disfrutar de los beneficios que eso conlleva, no sólo en esta vida, sino en la venidera. Es de carácter totalmente cristiano, aunque el autor no se refiere a ninguna religión en específico. Es sencillo, directo y expresa una manera simple para enfrentar la vida diaria, con sus tristezas y alegrías.

Sexo, una relacion desenada por Dios

Libro Sexo, una relacion desenada por Dios

El sexo no es todo lo que el mundo cree que es. Es más.?Este libro habla de sexo, y es para personas que piensan en sexo. Y si somos honestos, eso nos incluye a todos. El sexo domina nuestra cultura popular más que nunca. El mundo nos dice que nuestra sexualidad nos pertenece, y podemos hacer con ella lo que nos plazca. Tal vez haya escuchado la frase “¡Sólo se vive una vez!”. Se supone que, al tener solo una vida, debemos hacer todo lo queramos con ella. Sin embargo, si solo tenemos uno de algo, ¿no debería significar que tratemos a esa cosa con cuidado y la usemos como fue...

El misterio trinitario

Libro El misterio trinitario

La encíclica «Dominum et vivificantem», sobre el Espíritu Santo en la vida de la Iglesia y del mundo, se vincula con otros dos grandes documentos del magisterio de Juan Pablo II: «Redemptor hominis», sobre Jesucristo, Redentor del hombre, y «Dives in misericordia», sobre el amor misericordioso del Padre. Estas tres encíclicas constituyen, pues, una luminosa meditación sobre el misterio de la Santísima Trinidad. Ante los numerosos riesgos que ensombrecen el futuro del hombre y amenazan con arrancarle de su más verdadera esencia, el Papa nos urge a volver a las raíces de nuestra...

Correr Con los Caballos: La Busqueda de una Vida Mejor

Libro Correr Con los Caballos: La Busqueda de una Vida Mejor

Todos anhelamos vivir una vida plena, una libertad y espontaneidad con propósito y significado. Entonces, ¿por qué con tanta frecuencia hallamos nuestras vidas tan aburridas e insípidas, tan rutinarias; y otras veces en cambio tan frenéticas, tan llenas de actividad, pero aún así carentes de plena satisfacción? ¿Cómo aprendemos a arriesgarnos, a confiar, a perseguir la perfección y la excelencia, a competir con los caballos con medio de la vida actual? En una serie de profundas reflexiones sobre la vida del profeta Jeremías, Eugene Peterson explora la esencia de lo que significa...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas