Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Prosopographia asceticarum aegyptiarum

Libro Prosopographia asceticarum aegyptiarum

Corpus prosopográfico recopilado a través de fuentes literarias papirológicas y epigráficas, que recoge los datos bibliográficos de las ascetas egipcias atestiguadas durante el periodo cronológico de la Antigüedad Tardía (siglos IV-VIII d.C.), ordenados de acuerdo con una tipología claramente establecida. Este estudio, cuyo cuerpo fundamental lo constituye una nómina femenina ascética, está precedido por una introducción en la que se explica en qué consiste el volumen, la metodología de recopilación de los datos onomásticos, los estudios anteriores sobre esta cuestión y las...

Cautivado por la Alegria

Libro Cautivado por la Alegria

Una autobiografía sumamente personal y sinceraacerca de la conversión C. S. Lewis, un observador del yo infaliblemente honesto y sumamente perspicaz, cuenta vívidamente la trayectoria espiritual que lo llevó desde una niñez cristiana en Belfast a una adolescencia atea y de vuelta finalmente al cristianismo. Lewis describe sus días en la escuela a una edad temprana, sus experiencias en las trinches durante la Primera Guerra Mundial y los años como estudiante universitario en Oxford, donde se encontró otra vez atraído a Dios. El aspecto racional de su conversión hace que el relato de...

Preocupado por nada porque oro por todo

Libro Preocupado por nada porque oro por todo

¿Qué te viene a la mente cuando piensas en la oración? ¿Se siente como algo para las personas santas, pero no para ti? ¿O como una experiencia mística que nunca podrías esperar lograr en la vida real? O tal vez solo un deber aburrido con poca recompensa. En este libro, el autor y pastor Chad Veach desmitifica el concepto de oración al explicar en términos prácticos cómo es la oración en nuestra vida cotidiana. ¡Resulta que no es difícil! Este enfoque apasionado y personal de la oración elimina la presión de "orar correctamente" y la reemplaza con la tranquila seguridad de que...

Que Dice La Biblia Acerca Del Sexo? / What Does the Bible Say about Sex? (40 Minute Bible Studies)

Libro Que Dice La Biblia Acerca Del Sexo? / What Does the Bible Say about Sex? (40 Minute Bible Studies)

Abordando temas sensibles con la verdad directamente de la Biblia, este estudio ayudara a los lectores a entender mejor la intencion original de Dios para el sexo asi como los limites que El diseno para proteger este precioso regalo. Una guia oportuna y util para discutir como la perspectiva de la Biblia se compara con el mensaje de la sociedad. Las instrucciones para los lideres estan al principio del libro. Approaching sensitive issues with truth straight from the Bible, this study helps readers better understand God's original intent for sex as well as the boundaries He designed to protect ...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas