Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

El sendero del Tao

Libro El sendero del Tao

En sus comentarios sobre cinco parábolas tomadas del Lieh Tzu, Osho hace una interpretación fresca y contemporánea de la clásica sabiduría del Tao. Lieh Tzu fue un célebre maestro taoísta del siglo -IV, y sus astutas críticas a Confucio aportan abundantes oportunidades para que el lector explore los contrastes entre lo racional y lo irracional, lo masculino y lo femenino, lo estructurado y lo espontáneo. El sendero del Tao viene estructurado en los siguientes capítulos: "¿Quién es realmente feliz?" utiliza el descubrimiento de una calavera humana a la vera de un camino para...

Manten Encendido Tu Amor!: Conexion, Comunicacion Y Limites (Spanish Edition)

Libro Manten Encendido Tu Amor!: Conexion, Comunicacion Y Limites (Spanish Edition)

Manten Encendido Tu Amor. Es algo difi ́cil de hacer. A veces es la cosa ma ́s difi ́cil de hacer. Pero si quieres construir relaciones sanas con Dios y con los dema ́s, aprender a mantener tu amor encendido no es negociable. Los adultos al igual que los nin os florecen en relaciones sanas cuando es seguro amar y ser amado, conocer y ser conocido. Sin embargo, para muchos, las relaciones son cualquier cosa menos seguras, amorosas o i ́ntimas. Se definen por la ansiedad, la manipulacio ́n, el control y el conflicto. La razo ́n es que la mayori ́a de las personas nunca ha sido educada...

Camine con Dios

Libro Camine con Dios

Camine con Dios atraviesa un año en la vida de John Eldredge, mostrando y enseñando cómo es una relación íntima con Dios día tras día. Dios anhela hablar. Es nuestro derecho y privilegio escuchar su voz. Todos nuestros anhelos más profundos pueden encontrar suficiente realización en compañía de Dios. No obstante, de algún modo, el descontento preponderante de la mayoría de cristianos es la falta de intimidad con Dios. Camine con Dios no es como cualquier otro libro que John ya ha escrito sino que atraviesa un año en su vida, mostrando y enseñando cómo puede ser una intimidad...

Conforme Al Corazon de Dios

Libro Conforme Al Corazon de Dios

En Conforme al corazón de Dios, Mike Bickle enseña cómo Dios está levantando creyentes y dándoles corazones como el de David. La Biblia registra que David era un hombre conforme al corazón de Dios. Ser un hombre o una mujer conforme al corazón de Dios consiste en cómo lo vemos a Él, cómo nos relacionamos con Él y nuestro destino en Él. David tenía una pasión constante por buscar y entender las emociones de Dios. De la misma forma como David, llegaremos a entender y reflejar el corazón de Dios de una manera que aún la humanidad no ha visto. Como resultado tendremos visión, una ...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas