Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Inquebrantable

Libro Inquebrantable

Mi nombre es Rebeca Galvez, y deseo compartir contigo un poco de lo que se trata este libro, y antes que nada le doy las gracias a Dios, por haberme dado la oportunidad, de escribir este libro, donde juntos caminamos de la mano, l y yo. Donde lloramos juntos! Remos juntos! Escribir este libro titulado Inquebrantable, no ha hecho fcil pero como dije, tomada de la mano de Dios, lo logr! Y aqu, se los presento a ti y al mundo entero, ya que mi mayor deseo es predicar su palabra en todo el mundo y al mismo tiempo hablarte y ensearte del amor de Dios, que es tan grande e infinito y no tiene fin....

Fidelidad precaria

Libro Fidelidad precaria

Cada uno de nosotros vivió la fidelidad o no de muchas personas, aquí la vemos encarnada en distintos personajes de la Biblia. Es "precaria" porque encierra una fragilidad muy humana. Las reflexiones siguientes giran en torno a experiencias que hacemos con frecuencia. Son "comunes" en un doble sentido: porque somos muchos los que las compartimos, y porque pertenecen a la vida cotidiana, no tienen nada de raro o inusual. Una de estas experiencias es la de la fidelidad con todos los componentes que la acompañan. ¿Por qué nos decidimos por este tema? Porque no es solamente un tema a tratar, ...

¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte! Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado

Libro ¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte! Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado

Descripción del Libro: “¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte!: Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado”, da un salto cuántico hacia el más allá, incluye entrevistas con científicos que discuten sobre el origen de la conciencia, comparando experiencias cercanas a la muerte (ECM) con sesiones de entre-vidas (VEV) e incluye entrevistas con personas que afirman estar hablando desde la otra vida. Hay nuevas sesiones de entre-vidas con sorprendentes narraciones de contacto con la otra vida, de experiencias de Dios y de comprensión del viaje de la vida. El Volumen Uno incluye un...

Los porteros; los guardias

Libro Los porteros; los guardias

Un PROCESO, de cualquier tipo, implica una secuencia de acciones o movimientos que efectúan cambios hacia adelante. “... Y en el PROCESO del tiempo, ACABÓ DE PASAR...” (Génesis 4: 3 KJV). Estos cambios de avance pueden ser una sucesión de actividades gradual, rápida, extremadamente lenta o constante. Independientemente de lo rápido o lento que sea el PROCESO; SIEMPRE es una secuencia continua de acciones o movimientos con un propósito definido y un resultado final. “... A través de este PROCESO el sacerdote te purificará de tu pecado, HACIENDO JUSTICIA con el Señor, y serás...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas