Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Cristianismo Inteligente

Libro Cristianismo Inteligente

Cristianismo Inteligente es un libro que nace de una necesidad por revisar el modus operandi de la iglesia en este siglo XXI, donde estamos rodeados de elementos a lo que la ciencia define como la era "Smart" o "Inteligente." Por lo que nacen inquietudes como: DeberIamos repensar o redefinir la iglesia? Basta con un selecto programa, una estrategia elegida y un predicador reconocido para llevar adelante el "ministerio"? Consta de seleccionados elementos y artilugios especIficos el "Exito" del cumplimiento del llamado? Son los ingredientes, los materiales y la formaciOn de excelentIsimos...

Una atea en la presencia

Libro Una atea en la presencia

Este libro fue escrito bajo la guía del Espíritu Santo, con el fin de tocar el corazón de muchas personas que en este momento viven una vida apartadas de Dios, o personas que quisieran que sus amigos y familiares aceptaran a Jesús como Señor y Salvador, y sin embargo, después de vanos intentos, no saben cómo dar a luz esa salvación. Este libro le ayudará a sentir y percibir la presencia de Dios a través del testimonio, la palabra y las enseñanzas, usted podrá descubrir que Dios es real, que nos ama y quiere tener una relación con cada uno de sus hijos e hijas. Hay una sola cosa...

Las reglas de Dios para la santidad: Las claves para entender los Diez Mandamientos

Libro Las reglas de Dios para la santidad: Las claves para entender los Diez Mandamientos

Los Diez Mandamientos, considerados en un sentido literal, vinculan a todas las personas y resguardan el camino al Cielo, de forma que el mal nunca pueda estropear su gloria y pureza; pero los Mandamientos son mucho más de lo que su significado superficial implica, como este libro muestra.Los Diez Mandamientos nos desafían como cristianos en lo que concierne a una gran gama de acciones y actitudes pecaminosas, nos dan objetivos en forma de virtudes positivas y nos ayudan enormemente a tener una comunión cercana con el Señor en nuestro caminar y en nuestra adoración.Los Mandamientos son...

Hablar con Dios - Octubre 2019

Libro Hablar con Dios - Octubre 2019

Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia. Se incluyen las meditaciones correspondientes para el mes de octubre de 2019, desde el martes de la 26ª semana del tiempo ordinario al jueves de la 30ª semana del tiempo ordinario, con meditaciones alternativas para días señalados, junto con las lecturas de la Santa Misa. El lector se siente ayudado a conversar con Dios de la vida misma: de sus situaciones reales cotidianas, de sus penas y afanes concretos. Por eso Hablar con Dios no es un tratado ...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas