Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Sanos y seguros

Libro Sanos y seguros

¡Todos estamos en una verdadera batalla espiritual! Implica a nuestro corazón, al mundo y a las fuerzas del maligno. Cuando nuestro corazón nos engaña y nuestra cultura nos desvía, los deseos y propósitos de Satanás están en funcionamiento. ¿Y cómo le afecta a usted? Si eres similar a mí, puede ser difícil saber a diario que estamos en esta guerra. Como cualquier realidad espiritual, es fácil olvidar algo cuando no puedes verlo con tus propios ojos. Este libro pretende que estemos atentos y vigilantes a las verdaderas batallas a las que nos enfrentamos. Los días que vivimos son...

Amar y ser feliz

Libro Amar y ser feliz

Todos anhelamos la felicidad, e intuimos que la encontraremos en el amor. Pero ¿cómo?, ¿cuándo?, ¿con quién? Este libro introduce al lector en la grandeza del amor a Dios y a los demás, pero contemplada desde su relación con el afán de felicidad, que el Señor ha puesto en todo ser humano, y que sólo Él puede satisfacer plenamente. El autor bebe en la fuente inagotable de la Sagrada Escritura, y de los Santos Padres y Doctores de la Iglesia; y entre los autores modernos acude, sobre todo, a las enseñanzas de Juan Pablo II, Benedicto XVI (su encíclica Dios es amor ) y san...

Las iglesias cristianas ortodoxas

Libro Las iglesias cristianas ortodoxas

Esta clara y sencilla introducción describe la historia y la naturaleza de las iglesias ortodoxas del Oriente cristiano desde la llegada del emperador Constantino, en el siglo IV, hasta la época actual. Abarca las diversas iglesias ortodoxas nacionales –tanto de la tradición calcedónica como de la no calcedónica–, así como la Iglesia del Oriente y las grecocatólicas. Todas ellas comparten algunas tradiciones comunes, pero también existen en dichas iglesias ciertas características locales, que no sólo las diferencian, sino que a veces incluso las separan. Se examinan asimismo en...

Estudio-Vida de 2 Pedro

Libro Estudio-Vida de 2 Pedro

El tema de 1 Pedro es la vida cristiana bajo el gobierno de Dios. El libro de 2 Pedro es la continuaci?n de 1 Pedro y, como tal, tambi?n recalca el gobierno de Dios. No obstante, en esta ep?stola tambi?n se nos habla de la provisi?n divina. Por lo tanto, podemos decir que el tema de 2 Pedro es la provisi?n divina y el gobierno divino. El gobierno de Dios siempre viene acompa?ado de la provisi?n divina. Dios nos concede Su provisi?n a fin de que podamos cooperar con Su gobierno. En otras palabras, si hemos de llevar a cabo el gobierno de Dios, necesitamos la provisi?n divina que ?l nos...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas