Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Llamame Francisco

Libro Llamame Francisco

This book is the basis of an Italian-Argentinian film of the same name that premiered in Italy in December 2015 and in 2016 in the rest of the world. The film tells two moments in the life of the pontiff. One is during the Argentinian military dictatorship of 1976 and the other as cardinal who becomes Pope. It is a fictionalized version of his story.

Cómo orar

Libro Cómo orar

Su vida de oración puede ser lo que Dios quiere que sea! Debido a que la oración es tan vital para nuestra fe, es esencial que comprendamos los métodos de Dios de escuchar y responde a la oración. R. A. Torrey comparte pautas espirituales de la oración en este poderoso y dinámico libro. Su mensaje es detallado y completo, incluyendo: oración y obediencia, orar en el Espíritu, orar según la voluntad de Dios, permanecer en Cristo, oración con acción de gracias, obstáculos para la oración, cuándo orar, oración y avivamiento, ¡y mucho más! Las lecciones amorosamente presentadas y ...

Teología Dogmática Cristiana

Libro Teología Dogmática Cristiana

El estudio apropiado para el cristiano es la Deidad. La ciencia más elevada, la especulación más encumbrada, la filosofía más poderosa que puedan jamás ocupar la atención de un hijo de Dios es el Nombre, la Naturaleza, la Persona, la Obra, los hechos y la Existencia de ese gran Dios a quien llamamos Padre. Es un tema tan vasto que nuestros pensamientos se pierden en su inmensidad; tan profundo que nuestro orgullo se hunde en su infinidad; tan sublime que tan sólo podemos esperar en su bondad. Nada hay que desarrolle tanto el intelecto, que magnifique tanto el alma del hombre, como la...

Un Camino de Sabiduría

Libro Un Camino de Sabiduría

Un Camino de Sabiduría ofrece una sencilla y directa visión del camino budista, conforme a la tradición Kagyu del budismo tibetano. Tanto budistas como no budistas encontrarán en este libro consejos útiles para aplicar en las situaciones de la vida cotidiana, desarrollando así la propia capacidad de comprensión de sí mismo y los demás.

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas