Pirueta Editorial

Pirueta Editorial. Editorial online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Resumen del Ebook

Libro Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

El 30 de septiembre del 2020 se cumplieron 1600 años de la muerte de san Jerónimo, patrono de los biblistas y traductor de la Vulgata latina. Por lo que respecta al Antiguo Testamento, Jerónimo decidió traducir desde la lengua original, el hebreo (Hebraica veritas). Este hecho provocará una polémica con san Agustín, que defiende que se debería traducir, como hasta entonces se había hecho, desde el griego de la Septuaginta, considerada como la Escritura de los cristianos y el texto utilizado por los apóstoles en el Nuevo Testamento (Septuaginta auctoritas). Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem describe la tensión entre dos principios justos que debe ser resuelta sin censurar ninguno de ellos. Esta obra, describiendo los orígenes de la polémica, quiere contribuir a desvelar un principio sintético que ya está presente en la Vulgata y en el magisterio de la Iglesia y que merece la pena ser retomado para no perder la riqueza que la palabra multilingüe de Dios nos ha entregado.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : ¿Existe un texto canónico del Antiguo Testamento?

Total de páginas 153

Autor:

  • Ignacio Carbajosa Pérez

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo obtener el libro?

A continuación te mostramos varias formas de obtener el libro. Intenta comprartelo en una librería de tu zona, pero sino lo encuentras, nosotros podemos ofrecertelo:

Puntuación

Popular

4.7

75 Valoraciones Totales


Más libros de la categoría Religión

Tengan un nuevo adolescente para el viernes

Libro Tengan un nuevo adolescente para el viernes

Parents may survive the terrible twos, but the teenage years bring entirely new and alien creatures. So, parents have a choice: either send that teenager to boarding school and visit him when he reaches normalcy again (in about ten years), or experience the best, most fun years of life--together! The secret is in how the parental cards are played. With his signature wit and commonsense psychology, internationally recognized family expert and New York Times bestselling author Dr. Kevin Leman now helps Spanish-speaking parents communicate with the "whatever" generation establish healthy...

¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte! Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado

Libro ¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte! Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado

Descripción del Libro: “¡Qué Bella es la Vida después de la Muerte!: Volumen Dos Mas Aventuras del Otra Lado”, da un salto cuántico hacia el más allá, incluye entrevistas con científicos que discuten sobre el origen de la conciencia, comparando experiencias cercanas a la muerte (ECM) con sesiones de entre-vidas (VEV) e incluye entrevistas con personas que afirman estar hablando desde la otra vida. Hay nuevas sesiones de entre-vidas con sorprendentes narraciones de contacto con la otra vida, de experiencias de Dios y de comprensión del viaje de la vida. El Volumen Uno incluye un...

Para comprender el Antiguo Testamento

Libro Para comprender el Antiguo Testamento

Esta obra, fruto de la investigación y la docencia, se caracteriza por su acercamiento histórico: las explicaciones muestran la evolución de las ideas religiosas como adaptaciones de la fe a las nuevas circunstancias vividas por la comunidad; su sensibilidad literaria: el texto se explica a partir de su complejidad literaria y psicológica, y su profundo sentido simbólico; su interés sociológico: se presta atención especial a los procesos y grupos sociales, así como a temas de interés social; y su perspectiva intercultural: se asume la correlación del AT con las literaturas del...

Vida En Cristo

Libro Vida En Cristo

¿Te gustaría profundizar en tu relación con Dios y descubrir cómo vivir una vida plena y significativa en Cristo? "Vida En Cristo" es un libro que te guiará en un viaje de descubrimiento de la fe cristiana y te enseñará cómo vivir una vida llena de propósito, significado y alegría. En este libro, el autor explora los principios centrales de la vida cristiana, desde la fe y la oración hasta el amor y el servicio. A través de historias y enseñanzas bíblicas, aprenderás cómo cultivar una vida de devoción, cómo superar los desafíos de la vida y cómo encontrar el propósito y...

Libros Recomendados



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas