Barrio Bullicioso

En estos relatos llenos de ensueño, situados en su Nueva Inglaterra natal, se puede apreciar fácilmente el uso que Hawthorne hace del simbolismo, despojando a sus personajes de verosimilitud para convertirlos en metáforas de los incipientes valores de una nueva América. Invitamos pues al lector a que pasee por esos paisajes arquetípicos y a que recorra los bosques ocres y rojizos de Nueva Inglaterra. Los cuentos que aquí presentamos pertenecen al libro Twice-Told Tales (Cuentos contados dos veces), publicado por primera vez en 1837 y en una segunda ocasión en 1851.

"El 27 de julio de 1890 Vincent Van Gogh se dio un tiro en la orilla del corazón. Ahí empezó una agonía de tres días. Un desconocido entró a su habitación y lo acompaño durante esas horas postreras. Mientras conversaban y discutían arduamente, una mujer desnuda merodeaba. Lo que allí sucedió no se supo jamás. Jamás, hasta este libro que, barajando atrevidamente los géneros literarios, revela la entretela de una prodigiosa resurrección. Porque Vincent, aquella vez no murió. Ya lo verá el lector"--

In the turbulent twelfth century, Leola, a young peasant girl, takes a dead warrior’s armor to hide behind the mask of a man. This is the beginning of the dramatic voyage into the story of her life. It is an extraordinary journey into the unknown side of the Middle Ages. It is a fable that will move us by its sheer epic greatness, one of those books that is not read but lived, breathed, and tasted. Montero’s novel is bursting with the power of a literary work on its way to becoming a classic.

En diciembre se produce la llamada del Banco de Vizcaya y el 22 ficha como botones, el mismo dia en que Carrera Blanco, el llamado "sucesor de Franco" salta por los aires en un atentado de ETA. No era facil entrar, miles de aspirantes para una veintena de"